2024北外日语语言文学基础日语部分一定程度上主打一个突破思维定势，让不少同学感到了意外。以下我们结合考试题型，解析一下命题思路和侧重点。
PART.01北外日语基础真题回忆及解析
2024北外日语语言文学日语基础的题型为：汉字写假名，假名写汉字，名词解释并备注假名，阅读三篇(一篇选择+论述，一篇全部主观题，一篇名词解释题+论述)，日译汉。
1.日语基础考察题型的变化
首先，这些年一直在考察的部分题型在今年的考试中被弱化或者直接“出局”。例如，按照这些年考察的惯例，语法选择题难度虽然一直相对平稳，但一直是基础日语试卷中的“必备”组成部分。但是今年语法题型被取消，并没有出现。又比如，让大家比较头疼的语言学部分的知识，在今年也并没有以特别专业的形式直接考察。
其次，由于2024北外考研多数外国语言文学专业考试中的专业二，统一调整为各个语种对应的外语翻译与写作，因此曾经在专业二中考察的题型也就顺理成章地被调整到了基础日语中来考察，例如今年在基础日语试题中就出现了名词解释题。
2.日语基础考查知识的变化
首先，对于名词解释部分，这几年都呈现出“不断弱化”的趋势，也就是说大家常说的考察“死记硬背”的知识点在不断减少。但是，今年诸如“本居宣长”“日本画”“百姓一揆”“懐石料理”“中流意識”(总共考察了5个，每个4分，主要集中在社会文化历史等方面)等被大家理解为“死记硬背”的知识点再次出现(同时要求注音)，可以称为旧题型的“卷土重来”。客观而言，这部分虽说难度不算特别大，而且多数题目或者相关题目都曾在此前的真题中出现过。但是对于完全没有做准备的同学来说，要拿全这20分也并非容易的事情。
其次，对于词汇考察部分，很多同学在备考过程中基本还在纠结N1和专八的是否足够，那么今年的考题也就给出了“答案”——N1和专八是北外日研中心的基本功，但是并不足够。今年的词汇题仍然以选择题的形式出现，汉字写假名和假名写汉字这一熟悉的题型来考察，但是考察内容的侧重点却放在了文学历史文化等兼具了专业性的词汇上，如“怨霊”“絵馬”“镰仓”等很容易出现误读和误写的词汇。
3.总体不变的部分
阅读部分仍然是一个重点，总共考察了3篇，总体考查形式多样。其中一篇以选择为主，讲的是死亡，作者对突然死和癌症导致的痛苦地活着直到最后死去的看法;剩余两篇均为主观题，一篇谈及教育分数制度的缺点和万能主义;另一篇则是结合了大家较为熟悉的村上春树和宫崎骏的新作，谈及了日本现代物语中的“复数世界”与“并行世界”等有关话题。其中还穿插考差了“スタジオジプリ”“サブカルチャ”“ゼロ年代”等名词解释。
同样也考察了诸如，如果有一个公平的评判制度，应该怎么做这样的观点输出题和需要集合文学作品的实例(包括书名，情节等)来进行佐证介绍一部有关平行世界的日本小说或动漫的题目。此外，考察位置相对比较灵活的翻译(日译汉)部分今年又恢复在基础日语试卷中了，考察了坂本龙一的有关换题，也算是一个热点话题(坂本龙一2023年3月份去世)，整体篇幅适中，后半段存在不少长难句，难度较大。
PART.02北外日语语言文学(651)日语基础参考书目
1、日语专业八级考试文字词汇篇+语法敬语篇(大连理工大学出版社)
2、日语专业八级考试(外研社)(此书答案错误较多)
3、新しい日本語学入門(庵功雄著)
4、日语语言教学基础知识(比上面简单，但涵盖面没有那么广，建议结合着看)
5、日语高级阅读训练(除了阅读练习，也可以通过课后习题进行口语和概要写作的练习。同时，这本书也是非常好的翻译材料，可以参考此书在网上公开的译文进行日翻中练习)
6、上級現代文Ⅱ(也可以做概要写作练习，我会给出一些很好的评价)
7、日本国家概况(刘笑明著)
8、日本近代文学史(伊藤整著)
延伸阅读
1、2024考研经验|双非跨考，二战上岸北外日研，热爱成就梦想!
2、北外日研中心推免考试历年考情及备考难度分析
3、上岸学长分享|在北外日研中心就读是一种什么体验?
4、2025北外考研暑期集训班开启报名!
5、暑期课程抢先学|2024年北外考研暑期试学营开启报名!
6、2024考研上岸喜报 |属于2024届北鼎教育学员的年终总结!
7、北鼎教学流程|在北鼎教育学习考研是一种什么体验?
北鼎教育专注北外各专业考研和推免辅导、全国各校各语种外语学硕考研和推免辅导、各校翻译硕士、英语学科教学和法律硕士的考研和推免辅导。提供考研选学校建议、初试全科辅导、复试定校辅导和保研准免考试辅导!北外各院系研究生考试辅导咨询武老师: 15510667620。