知识点丨北外法语MTI冲刺阶段重点词条梳理

　　进入冲刺期，大家的复习进度的把控、重难点的选择、背诵内容安排等都显得非常关键。北鼎的这一系列内容将从最容易得分的词条入手，从教师视角给大家提供50条核心的各语种术语词条，帮助大家在冲刺复习阶段查缺补漏。

　　北鼎各专业的考研冲刺班会为大家提供更系统的复习资料，感兴趣的同学请咨询文末老师，2025北外考研冲刺集训班开始报名!。法语MTI重点词条梳理

　　以下词条区别于热词术语，主要为考试常用必备expressions，可帮助考生在初试与复试期间有趁手实用的地道表达，方便一词多译，避免重复。

　　法语MTI冲刺复习备考建议

　　1.大家可以在此基础上持续积累，构建属于自己的glossaire语料库，其中包含术语与expressions两大板块。术语再区分政治、经济、文化、科技、社会等不同主题，阅读外刊和备考教材的时候可以分门别类进行积累。此处可以参考邵炜老师的《汉法口译教程》。

　　2.继续保持每日阅读外刊的习惯，各个专题都要涉猎。

　　3.听每日法语听力，可以从rfi的français facile和un jour une question开始，训练自己听完用法文/中文概括段落大意，着手为复试听力打基础;复试前可以练la question du jour和欧盟口译四锻炼。

　　4.每天翻译一段300多字的文章，保持手感，再进行复盘。两三天后对其进行回译工作。

　　5.保持良好心态，不要眼高手低。

　　北鼎教育专注北外各专业考研和推免辅导、全国各校各语种外语学硕考研和推免辅导、各校翻译硕士、英语学科教学和法律硕士的考研和推免辅导。提供考研选学校建议、初试全科辅导、复试定校辅导和保研准免考试辅导!北外各院系研究生考试辅导咨询武老师: 15510667620。